Arabisch für Anfänger

Verfasst am: Do Feb 03, 2005 00:33 (Kein Titel)

Wir haben DSL bei AOL, ich glaub 5000 MB Volumen Begrenzung oder sowas.

Verfasst am: Do Feb 03, 2005 00:35 (Kein Titel)

So, nun noch Personen:
ich= ana
du (m)= enta
du (f)= enti
er= huwwa
sie= heyya
wir= ihna
ihr= entu
sie= humma

Mutter= umm
Vater= abu
Tochter= bint
Sohn= ibn
Schwester= ucht
Bruder= ach
Freund(in)= sachbet(i)
Ehemann= goz

und dann geht der Jung

Verfasst am: Do Feb 03, 2005 00:36 (Kein Titel)

Ich schick Dir das morgen mal per Mail! Aber wie gesagt, ca. 70 MB! ein PDF-File. Wenn Du es nicht haben willst, kannst bis morgen 08:00 Bescheid gebn, denn der Junge geht jetzt

-34

Verfasst am: Do Feb 03, 2005 00:37 (Kein Titel)

na dann wünsche ich ein tispah ala cheer, bis morgen Wink

Verfasst am: Do Feb 03, 2005 00:41 (Kein Titel)

Die Wünsche hast Du schon mal drauf. Aber weisst Du auch wie das ausgesprochen wrd?

Verfasst am: Do Feb 03, 2005 00:51 (Kein Titel)

Also ich glaube schon noch zu wissen wie manches ausgesprochen wird, aber je mehr ich es schreibe, desto mehr vergesse ich es Laughing

Aber das hab ich bald wieder drin. Ein Tag dort, und schon fühle ich mich wieder heimisch Laughing

So geht es mir in Deutschland mit den verschiedenen Dialekten.

Wenn ich mit meiner Kollegin aus dem Norden spreche, spreche ich automatisch hochdeutsch. Ich kann machen was ich will, das passiert einfach.

Wenn ich mit meiner Familie telefoniere spreche ich so wie ich es gelernt habe, und sobald ich aufgelegt habe, kann ich wieder in den Dialekt umschalten den man hier bei mir spricht Wink

Verfasst am: Do Feb 03, 2005 00:56 (Kein Titel)

Ich hätte da auch ja die Aussprache-Trainer zu dem PDF-Dok. Aber die brauchst D ja anscheinend nicht. Na gut schick Dir morgen mal das Dokument!

Verfasst am: Do Feb 03, 2005 01:03 (Kein Titel)

Wer sich mit der arabischen Schrift vertraut machen möchte, findet evtl. hier einen Anlaufpunkt.

Verfasst am: Do Feb 03, 2005 01:05 (Kein Titel)

Eine weitere Möglichkeit ist die Seite http://www.chj.de/forum/index.php

Verfasst am: Do Feb 03, 2005 01:07 (Kein Titel)

Eine weitrere Seite wird unter http://www.schriften-lernen.de/Schrift/Arab/Arab1.htm angeboten!

Salaam Aleikum Allerseits!

Vielen Dank für die tollen Übersetzungen. Ich habe mir diese gleich ausgedruckt. Den Fachmann bitte ich, mir das Wort für Matratze zu verraten! Ich fahre am 24.4. nach Hurghada und weiß, daß ich immer Probleme habe, den Angestellten zu erklären, daß ich evtl. eine andere Matratze benötige. Entweder sind die Dinger zu weich oder aber knüppelhart.

Laughing

Vielleicht kann mir ja jemand helfen.

Dankeschön

Reisefix

Nun bildet aber nicht nur Reisen, sondern auch das Suchen!

Man nehme www.google.de. In das Feld für die Suche gebe man ein "Matratze arabisch" (ohne ""), Drücke auf den Button Suche und... Oh Wunder der 2!!!!!!! Eintrag führt zum Ziel. Suchen musst nun aber selber Very Happy

Dankeschön "sehr freundlich"

Reisefix